Elämäni
Jeesuksen Teresa (Avilan Teresa)
10,00 €
Jeesuksen Teresa (Avilan Teresa)
10,00 €
Kristillisen mystiikan merkittävimpiin edustajiin kuuluu Avilan Teresa, karmeliittasisar Teresa de Cepeda y Ahumada, luostarinimeltään Jeesuksen Teresa (1515-1582). Hänen kirjoistaan ensimmäinen ja kuuluisin on omaelämäkerta ’Elämäni’. Se on kristillisen kirjallisuuden klassikko, joka on käännetty useille kielille.
Kirja on rakenteeltaan monikerroksinen, yhtaikaa historiallinen ja omaelämäkerrallinen, mutta sen varsinainen sanoma on opetus rukouksesta, joka on Teresalle ”pelastuksen ovi”. Teos on toisaalta tunnustus ja todistus, toisaalta se pyrkii antamaan opetusta; se on hengellisen elämän käsikirja ja sisäisen rukouksen opas.
Teresa itse sanoo kirjassaan: ”Avatkoon Herra niiden silmät, jotka tätä lukevat ja antakoon heidän se kokea. Vaikka kokemus olisi vähäinenkin, he ymmärtävät sen silloin heti.”
Kirjan kannessa on espanjaksi ”Pyhän Teresan kirjanmerkki”, hänen rukouskirjansa välistä löytyneet säkeet, jotka ovat suomeksi: Älköön mikään häiritkö sinua, älköön mikään sinua kauhistako. Kaikki kulkee kulkuaan, Jumala ei muutu. Kärsivällisyys kaiken saavuttaa. Jolla on Jumala, siltä ei puutu mitään. Yksin Jumala riittää.
Johdanto, suomennos ja selitykset Seppo A. Teinonen.
Nid. 322 sivua. 15x21cm. KATT, Helsinki, 1990.